LQ-TH-400 + LQ-BM-500 אָטאַמאַטיק זייַט סילינג ייַנשרומפּן ראַפּינג מאַשין
| מאָדעל | LQ-TH-400 | LQ-BM-500 |
| מאַקסימום פּאַקינג גרייס | L: קיין לימיטעד W≤400 מם (H) ≤180 (W + H) ≤400 מם | (L) 700 × (וו) 400 × (ה) 200 מם |
| מאַקס סילינג גרייס | L: קיין לימיטעד W≤400 מם | (L) 1000 × (וו) 450 × (ה) 250 מם |
| פּאַקינג גיכקייַט | 20-40 פּאַקס / מין | 0-15 עם / מין. |
| עלעקטריק צושטעלן & מאַכט | 220 וו / 50 הז, 1.3 קוו | 380 וו / 50 הז, 12 קוו |
| לופט דרוק | 5.5 קג / קמ ³ | / |
| וואָג | 450 קג | 240 קג |
| קוילעלדיק דימענשאַנז | (L) 1820 × (וו) 1035 × (ה) 1500 מם | (L) 1300 × (וו) 700 × (ה) 1400 מם |
שרייב דיין אָנזאָג דאָ און שיקן עס צו אונדז
